💭用日常雕刻文字的匠人🔧#糸井重里的創作之道


Newsletter 2025/02/27
#靈感人物誌 vol.1
思維延展×人物專欄|閱讀時間:3min

「下手でもいいから今日書いたものを。」
即便寫得不如理想,也要將今天的這一筆分享出去。
糸井重里

Hi, Reader

你是否也曾有過,在走進咖啡廳裡翻閱書籍雜誌、瀏覽網海的片刻中,偶然與某句話語相遇,進而拓展新的創作視野?

作為靈感人物誌第一篇分享,今日要介紹的人物,也是村長在文案啟發上,具有十分深遠影響力的作家——糸井重里。

邀請各位一起走入這位日更超過27年的日本創作者&創業家糸井重里 的創作哲學中,在此將他的人生故事分享給各位厝邊們。


「生活的本質,不過是吃、睡、玩。」

你可能不曾聽過糸井重里的名號,但肯定曾經在誠品文具館時翻閱過由他主理的品牌《HOBONICHI ほぼ日》的手帳。

曾夢想成為漫畫家的他,因緣際會踏入廣告界,也從此開啟糸井重里的文案人生。

糸井以一句為 Nissan汽車廣告寫下的『くうねるあそぶ(吃、睡、玩)』標語,成為日本廣告界矚目的新星。看似簡單,卻傳達最純粹的本質,這也是他人生哲學中的絕佳註解。

「當你覺得自己一無所有的時候,看看四周,你還擁有生活。」
糸井重里

糸井的創作靈感,來自那些最尋常的時刻。他總說,真正打動人心的,是來自生活中那些微不足道的小事。

比如晨間散步時看到的街景、與朋友喝酒時的隨口一句話、旅途中偶遇的一家小店......等,這些點滴最終都成為他筆記本裡的一頁頁文字。

或許,故事的力量就在這些細節裡吧。

「創作不只是完成一個作品,
而是為了更深刻地理解自己與世界。」

在日復一日的書寫中,糸井將這些微不足道的生活碎片,拼湊成影響無數人的創作。


用最精煉的文字,創造最具影響力的語言

糸井在廣告界初露鋒芒的時期,寫下各種膾炙人口的廣告標語,更為宮崎駿經典作品寫下不少吸睛文案。

然而,在廣告界的工作並不能完全滿足他的創作慾望。他開始涉足更多不同的領域——作詞、遊戲設計、書寫專欄,最終在1998年創立了「Hobo日刊 Itoi 新聞」。

現在的糸井重里直到2025年的今日,依然維持每天寫作的習慣,在日文版網站上每日進行更新,也作為他每天與讀者對話的舞台之一。

*「Hobonichi」在日文中有「幾乎每天」之意


「寫不出來的時候,就誠實地說寫不出來吧!」

糸井在受邀於 LION 的訪談 中,曾被問到每天在網站更新的專欄有沒有寫不出來的時候,當時的他霸氣地回覆:「沒有文案想不來的時候,寫不下去的時候,就說寫不下去,這樣也是多了一行。但讀者讀了會不會覺得無聊,當然還是會在意的。」

並非每個人的創作之路都是順遂的。當糸井跨足遊戲界,決定開發遊戲時,市場上並沒有太多人看好他,但他選擇讓作品自己說話。他所設計之《MOTHER》系列雖然不是銷量最高的遊戲,卻成為日本當代人心中無可取代的經典名作。

「最大的阻礙往往是自己。」
糸井重里

對糸井而言,創作最大的意義,不在於被市場接受,而是在於能否真實地表達自己。這也是為什麼,他選擇每天寫作,即便沒有人規定他必須如此。

寫作對糸井重里而言,從來不是一項工作,而是一種「不寫就無法活下去」的習慣。


一場與生活的對話,一種對世界的溫柔凝視。糸井用日復一日的書寫,記錄著那些或許微小,但卻值得珍藏的時刻。

真正能打動人心的,永遠不只是創新的形式,而是故事本身的溫度。

「如果你猶豫著要不要開始,那就試著先做一點點吧。」

糸井重里

1948年出生於群馬縣前橋市,為株式會社Hobonichi代表取締役社長。

日本著名廣告文案作家,活躍於遊戲製作、作詞、散文等不同領域。1998年創建「Hobo日刊Itoi新聞」網站後,藉由文具品牌「Hobonichi手帳」聞名世界。

▶︎相關連結:Hobonichi日文官網英文官網
▶︎相關著作:網路式來聊聊繪本吧YOKOO LIFE 橫尾忠則の生活


希望今天的內容,
能為你帶來更多創作啟發!

有你的回饋,
村長會更有動力整理更多乾貨給大家~

請持續關注靈感電子報,我們下次見! ✨​

課程問題 👉 官方LINE客服
更多情報 👉
關注靈感日日村IG

靈感日日村

這裡是專為創作者打造的村落🏠
歡迎各領域對創作具有熱忱的你!✨

T 聯絡我們service@pop-vibe.com
S 官方網站:https://www.pop-vibe.com/

感謝你曾參與靈感日日村活動或主動訂閱電子報,若您不想繼續收到我們的信件,請點擊下方連結取消訂閱
Unsubscribe

靈感日日村

這是一個專為創作者打造的村莊~邀請你訂閱靈感週報,你將不定期收到創作新知與各種實用技巧乾貨,讓村長們陪著你一同成長!

Read more from 靈感日日村
??????????-????

Newsletter 2025/08/28#創作者的副業存活指南 vol.1 “ 創作者的副業形式五花八門,不少厝邊們應該也曾在接下第一份業配、開啟接案副業之路時,面臨時間不夠、排程爆炸、創作節奏被打亂等狀況吧? 「創作者的副業存活指南」之系列內容,將針對各階段創作者會遇到的副業挑戰,一一拆解副業經營時最常見的難題,陪你一起建立創作與生活共存的節奏。 重點摘要 📌 本期重點內容: 副業創作最容易踩的4大時間黑洞? 時間平衡3步驟,找回對時間掌控感 Hi, Reader 今天想來和厝邊聊聊一個創作者可能都心有戚戚焉的課題: 為什麼接了業配後,時間總是不夠用? 該怎麼找回屬於創作者的時間主控權? 明明下班後空出時間了,卻還是進不了創作狀態。不是手機滑到半夜,就是打開筆電卻不知道該從哪裡開始⋯ 明明已經接了案、有業配在進行,但創作排程還是大亂──不是來不及交稿,就是自己的內容一拖再拖……(›´ω`‹ ) 創作加上副業最需要的不是「更多時間」,而是—「更會運用時間」。...

靈感日日村創作營-第4屆

Newsletter 2025/08/27 #日日村活動快遞 重點摘要 📌 本期重點內容: 第4屆創作營改版了哪些內容? 9/1小金魚將聊聊10個獲利方法(直播報名) 第4屆創作營早鳥優惠~8/31 Hi, Reader 感謝你一直以來關注靈感日日村! 從2024年開始到現在,我們一起經歷了3屆創作營,透過每次厝邊提供的回饋以及數據上的觀察,村長們期待每次都能帶給每位參與的厝邊們更不同於以往的體驗。 而今天,想與你分享在10月開村的『第4屆創作營』將帶來哪些升級,期待能提供想透過創作開啟新合作、打造接案案源副業起步,或想發展個人品牌的厝邊們更多新知識! ⬇️ 下滑看更多第4屆活動內容 ⬇️ 第4屆創作營有哪些亮點? 1. 創作者專業技能課聚焦『副業經營』 你是否想透過創作開啟外部合作創造金流,想開啟副業或打造個人品牌,卻不知道如何起步? 此次創作者專業技能課,將全面聚焦「副業經營」主題,邀請4位講者帶來乾貨滿滿的內容: 🔸 陌生開發怎麼做?如何開發案源、吸引更多合作機會?🔸 合作關係如何維繫?建立品牌長期合作關係心法🔸 接案報價與副業財務怎麼規劃才不焦慮?...

???????

Newsletter 2025/08/22#創作獲利起手式 vol.1 “ 創作的形式千百萬種,在開始創作前,應該不少厝邊們曾經為了要把創作內容置放在哪個社群渠道或平台上懊惱過吧? 「靈感日日村-創作獲利起手式」之系列內容,將針對:文字寫作、繪本插畫、小說創作、Podcast 播客、影像視效 等各領域創作者,整理不同領域創作者適合的平台、商業模式等等,希望能協助各位厝邊們找到適合自己的獲利方法! Hi, Reader 重點摘要 📌 本期重點內容: Substack、Ghost、Beehiiv、方格子、Medium、note 六大平台介紹 各平台適合不同文字創作者的獲利模式及抽成數字總整理 以文字為主要創作形式的創作者,除了能運用一般社群平台、自架網站、使用 Wordpress 部落格等平台分享觀點內容外,還能透過哪些平台經營會員訂閱制,或透過分潤機制變現呢? 以下村長幫你整理了 6 個適合文字創作者的創作平台,一起來了解不同平台的亮點、抽成費用及創作者獲利機制吧! 3個適合經營電子報的創作者平台 1. Substack 能建立個人頁面置入文章或 Podcast,也有類似...